Eva Ras je za potrebe filma 'Ljubavni slučaj ili tragedija službenice PTT' pristala potpuno obnažena stati ispred kamere i takva se pokazati javnosti, kada je malo tko to smio. To se dogodilo početkom šezdesetih godina, u vrijeme kada su takve scene bile gotovo nezamislive na jugoslavenskom filmu.
Spomenuta scena je bila prekretnica, ne samo za njenu karijeru već i za tadašnji jugoslavenski film.
Prikazano je nago tijelo žene, ali na način koji nije skandalozan i vulgaran, već umjetnički. O tim kadrovima pisali su i svjetski mediji, a jednom prilikom je i Eva govorila o tome što joj je ova uloga donijela.
'Kako bih se pokajala kad je taj film zadivio planetu Zemlju. Moj lik u filmu ‘Ljubavni slučaj ili tragedija službenice PTT’ The New York Times opisao je riječima: ‘Nova zvijezda pojavila se na istoku, njezino ime je čistoća erotike, Eva Ras simbol je jedinstvene ljepote suvremene europske žene!’ Stekla sam popularnost i izvan granica tadašnje Jugoslavije. Taj film i dalje živi i svugdje su me prepoznavali po sceni u kojoj gola ležim, a crna mačka skače na krevet, smjesti se na moju stražnjicu pa se umiva i prede', rekla je Eva za Blic.rs prije nekoliko godina i dodala:
'Nije bilo nikakvog simuliranja se*sa, to je bila žena koja je znala razvlačiti pitu, praviti čudesne, ogromne balone od sapunice, prati rublje i, kako je Bogdan Tirnanić pisao, znala je prijeći ulicu. I sve što je radila bilo je istinito – pita se mogla jesti, rublje je bilo oprano, bez obzira na to što bi netko pomislio da je to bila samo gluma. Oduvijek smatram da je vrhunac glumačkog umijeća to da glumac živi pred kamerama, jer na taj način uloga oživi i izmišljeni likovi postaju stvarni.'
